حاوية كبيرة في الصينية

• 大容量容器

• "حاوية" في الصينية    容器; 滤毒罐; 集装箱; 霰弹; 霰弹筒
• "إدارة حالات الطوارئ التغذوية في التجمعات الكبيرة" في الصينية    庞大人口营养紧急状况的管理
• "حاوية" في الصينية    容器  滤毒罐  集装箱  霰弹  霰弹筒
• "حافلة ثقيلة ؛ حافلة كبيرة" في الصينية    重型客车
• "أوعية كبيرة" في الصينية    大血管
• "تورية كبيرة" في الصينية    榧树
• "حاوية تحرير html" في الصينية    标记容器
• "حاوية (بيانات)" في الصينية    容器(数据类型)
• "حاسوب كبير" في الصينية    大型计算机
• "حاوية ole" في الصينية    ole 容器
• "جزيرة صحراوية" في الصينية    无人岛  无人荒岛
• "زنابير هراوية" في الصينية    刺角蜂科
• "عائلة كبيرة (لغويات)" في الصينية    [总怼]语系
• "كويلة كبيرة الفك" في الصينية    长颌鲚
• "ثرثارة رمادية كبيرة" في الصينية    灰鸫鹛
• "سيارة عائلية كبيرة" في الصينية    标准车
• "أحرف كبيرة" في الصينية    大写字母键  大写
• "دفقة كبيرة" في الصينية    池畔谜情
• "سمنة كبيرة" في الصينية    槲鸫
• "عيون كبيرة" في الصينية    大眼睛
• "غاقة كبيرة" في الصينية    普通鸬鹚
• "قاعة كبيرة" في الصينية    大厅
• "شاحنة متغيرة الحاويات" في الصينية    吊箱式垃圾车
• "دودة أنبوبية كبيرة" في الصينية    巨型管虫
• "عِنَبية كبيرة الثمار" في الصينية    大果越桔

• وفضلاً عن ذلك، ونظراً لاكتظاظ سجن المدينة بالسجناء، نقل آلاف المحتجزين إلى مدن أخرى على متن شاحنات حاوية كبيرة تسع 100-150 شخصاً.
  此外，由于该城市的监狱已经过分拥挤，用装载100名到150名的大型集装箱把数千名被拘留的人转运到其他城市去。
• ينبغي للمعدات الكبيرة، التي تم تفريغها أن تخزن كما هي أو أن توضع داخل حاوية كبيرة (برميل خشبي يوضع داخله البرميل الصلب المحتوي على النفاية) أو داخل لفة ثقيلة من البلاستيك إذا خشي عليها من التسرب.
  放干液体的大件设备可按原样储存，如果担心发生泄漏可放入一个大的容器（第二层包装桶）或厚塑料套内。
• وقد استطاعت البعثة تحقيق نسبة قدرها 80 في المائة فيما يتعلق بتوافر معدات مناولة المواد بفضل الاستعانة بمصادر خارجية لتوفير حاوية كبيرة السعة لمناولة المواد، وهو عمل لم تتمكن البعثة من تحقيقه بسبب السعة المحدودة لحاوياتها
  由于吨位容量有限无法装卸，特派团把较大型集装箱的装卸工作外包，从而使物资装卸设备可用率达到80%
• (ج) يمكن أن تحزن المعدات الكبيرة، التي تم تفريغها كما هي أو أن توضع داخل حاوية كبيرة (برميل خشبي يوضع داخله البرميل الصلب المحتوي على النفاية) أو داخل لفة ثقيلة من البلاستيك خشية من حدوث تسرّب؛
  (c) 放干液体的大件设备可按原样储存，如果担心发生泄漏可放入一个大的容器（第二层包装桶）或厚塑料套内;
• وخلال الفترة التي يشملها هذا التقرير، قام الموظفون المحليون بجرد مصور للمعدات الخاصة باللجنة والمحفوظة في المكاتب والمختبرات الخاصة باللجنة في مبني القناة وأيضا في 15 حاوية كبيرة مخزونة في المجمع.
  在报告所述期间，当地人员建立了一个安放在运河旅馆办公室及试验室的监核视委所有设备以及存放在大院里的15个大集装箱中的设备的照片登记册。
• فبعض الذخيرة التي تستوجب نوعا خاصا من التخزين وتنطوي على خطر الحريق مثل الفوسفور الأبيض قد تتسبب في إحداث حروق خطيرة للجلد وينبغي في هذه الحالات، وضع حاوية كبيرة من الماء في الجوار لغمرها فيه لو بدأ تسرب الفوسفور الأبيض منها.
  要特殊储存并有起火危险的弹药如白磷可以对皮肤造成可怕的烧伤。 在这种情况下，应在近旁备一大桶水，以便在弹药开始漏出时将其浸入水中。